Referral program terms
Contents
Referral lets you recommend Alraune to friends or acquaintances. It is offered by Edel Lab (the "Publisher") and supplements the general terms, which still apply. If there is a conflict on referral, this page prevails.
In short, there are two levels. (1) Refer a friend: you get 1 free month when they pay their first subscription invoice; it is open to every online account that is subscribed or in its trial. (2) The affiliate program (commission) exists by invitation only: ask us. No earnings are guaranteed.
Refer a friend: 1 free month when they pay
Every online account that is subscribed or in its trial has a personal link and code in the app (Settings → Referral), with nothing to turn on or accept. Share them as you like, within the limits of article 7.
- The free month. When the person you referred pays their first subscription invoice, you get one free month. Nothing at sign-up, nothing during the free trial, nothing for a €0 payment.
- Only you. The referred person gets nothing extra: their price and their 14-day trial do not change.
- How it is applied. About 14 days after the payment (the withdrawal period), a credit equal to the value of one month of your subscription is added to your payment account and deducted from your next invoice. On a yearly subscription, the credit is one twelfth of the year. If you are still in your trial at that point, the month waits until you subscribe; if your trial ends without a subscription, or your subscription is cancelled, it is not applied.
- Cap: 12 free months at most per person in any rolling 12-month period.
- No free month if the payment is fully refunded or disputed before the month is applied, or in case of self-referral or linked accounts (same person, same email, same card or same payment account). A month already applied is not taken back.
- One month per friend: later payments by the same person do not earn another.
- It is a commercial benefit on your subscription, not income: it is not paid out in money, cannot be exchanged, and cannot be combined with the level 2 commission for the same referred person (an affiliate account receives the commission, not the free month).
In the app you see your free-month counter and, for each friend, a status (pending, granted, refused and why) shown as "Friend no. 3": never their name or email.
Affiliate program (commission): by invitation, ask us
The affiliate program described in articles 1 to 11 below (commission, balance, transfer) is open by invitation of the Publisher only. Nobody can sign up for it in the app: it is turned on, account by account, by the Publisher. If you would like to take part, write to contact@alraune.fr: we answer case by case and are under no obligation to accept. Without an invitation, referral means the free month above.
1. Who can take part
The program is reserved for adults who have an online Alraune account and whom the Publisher has invited. A person can have only one affiliate account. Taking part is free: no entry fee, no purchase required. Once the Publisher has turned your account on, the "Balance" section appears in the app (Settings → Referral), where you enter your bank details and request a transfer. For an account that is not turned on, this section does not exist.
2. Your link and your code
Once referral is activated, you receive a link (in the form https://alraune.fr/?ref=YOURCODE) and an 8-character code. You share them as you wish, in compliance with section 7.
- Attachment at sign-up only. The code only counts when the person creates their account, by following your link or by entering your code in the "Referral code" field. No attachment is possible afterwards, and a person only has one referrer: the one whose valid code was used first at sign-up.
- No cookies, no trackers. The code travels in the page address. If the person moves from one site to another or opens the app without your link, the code is lost: give them the full link or the code.
- No benefit for the person referred. Their price and their free trial do not change.
3. The commission
For each subscription payment made by a person you referred, you earn 20% of the amount excluding VAT actually paid and kept by the Publisher, after refunds and disputes. The amount is based on the subscription invoice (plan and additional activities included) and is rounded to the nearest cent.
- Duration: 12 months from the first successful payment of the person referred. Beyond that, payments no longer earn a commission (so an annual subscription earns only one commission).
- The free trial, a €0 payment or an invoice covered by a credit note earn no commission.
- The rate and duration may change for future payments, with 30 days' notice announced in the app; they never change for commissions already earned.
4. One level only
The commission applies only to payments by the people you referred directly. Nothing is paid for the people referred by the people you referred, nor for getting people to become referrers, and no sum is requested to take part. The program does not rely on recruiting new participants: only the sale of the subscription to customers counts.
5. When is a commission earned?
- A commission is first pending. It becomes payable 30 days after the payment that generates it (the time allowed for refunds and disputes).
- If the payment is refunded (in whole or in part) or disputed during this period, the commission is cancelled or reduced in proportion.
- If a refund or dispute occurs after payout, the corresponding amount is deducted from your following commissions. This may bring your balance below zero; the Publisher never claims this amount from you in money.
6. Payout
Payable commissions are paid by bank transfer, once a month, when their total reaches €20; below that, they carry over to the following month. To get paid, you enter in the app the account holder's name and the IBAN of an account in your name. The IBAN is encrypted, is never shown in full again and is used only to pay you. You can edit or delete it at any time. Without these details, no transfer can be made; your commissions remain available.
7. What is prohibited
- Referring yourself or creating linked accounts to earn commissions: same person, same email address (including variants), same bank card or same payment account.
- Sending unsolicited or mass messages (spam), or posting your link where the rules of the place forbid it.
- Promising earnings, income or a reduced price that the program does not provide for, or presenting Alraune with false or misleading information.
- Running misleading advertising or using the name, logo or address of Alraune in a way that suggests you are the Publisher or its representative.
- Speaking on behalf of the Publisher, making a commitment in its name or presenting yourself as its employee or agent. Referral creates no employment contract, no agency and no partnership.
In case of breach or fraud, the Publisher may cancel the commissions concerned, deactivate the referrer account and, if necessary, suspend the account.
8. Stopping, changing the program
You can turn off your referral at any time in the app: your link then no longer attaches anyone, and commissions already earned remain due. If you delete your account, unpaid commissions are lost: ask for them to be paid out first. The Publisher may change these terms or end the program with 30 days' notice, without affecting commissions already earned.
9. Taxes and declarations
Commissions are income: you are solely responsible for declaring them and paying the resulting taxes and contributions, depending on your situation (individual or professional). The Publisher gives no tax advice. It may be required to report certain sums paid to the authorities and ask you for information for that purpose (identity, address, status); without a reply, it may suspend payouts. No income is guaranteed: the sums depend solely on the people who subscribe and stay subscribed.
10. Personal data
To run the program, the Publisher processes your code, your bank transfer details (encrypted IBAN), the payments by the people you referred that give rise to a commission, and your payouts. Of the people you referred, you only see a number ("Customer no. 3"), their month of sign-up and their status (trial, subscribed, stopped): never their name, their email address or the amount they pay. Likewise, they do not know who you are. This data is kept for the duration of the program, then for the legal retention period for accounting records for payouts. No cookies or trackers are used. Your rights (access, rectification, erasure…) and the contacts are detailed in the privacy policy; you can also write to contact@alraune.fr. For the free month, the log we keep only shows each friend's status (pending, granted, refused and the reason); you see it as "Friend no. 3", with no name or email.
11. A question?
Write to contact@alraune.fr. The general terms (applicable law, disputes) also apply to this program.